书迷楼

手机浏览器扫描二维码访问

第33章（第2页）

“我没见过你的哥哥，但我敢肯定他会比你更有说服力。”

“同意。”

“到厨房里去，我来关灯。”

克莱芒把杯子和咖啡壶放上托盘，一只手扶着吧台，一瘸一拐地离开了店堂。

邓肯把椅子倒扣在桌子上，检查了门锁，关上灯，将吧台后面的木椅子拖进了厨房，放在靠门那张狭小桌子旁边。

“你从哪里找到这么小的桌子？简直是个烛台。”

“实用。”

克莱芒耸耸肩，往两只杯子里加了咖啡，坐了下来，挤在柜子和门之间。

厨房比店堂暖一些，可能因为天花板变高了，而且周围的金属物品增多，他觉得自己说话的声音似乎也变得更轻，更单薄。

气窗下面的墙上也有一个挂钟，方形的，铝制边框，时针指着数字三。

“你有想过离开纽约吗？”

他问酒吧老板，“我的意思是旅游，不是……连根拔起，这个词用对了吗？在大堂酒吧工作的时候，后厨洗碗的爱尔兰女士教我的。”

“非常准确。

不，我对旅游没有兴趣，1921年去过一次迈亚密，灾难。”

“你不喜欢海？”

“肠胃炎，在旅馆呆了三天，不是躺在床上，就是抱着马桶呕吐，弄脏了一张毯子，赔了清洗费用。

老妈非常失望，我们攒一次旅游的钱不容易。”

“我很遗憾。”

“他们都死了，还记得这件事的只有我。”

酒吧老板摊开手，“那么，西班牙？”

“西班牙。”

克莱芒点点头，仿佛那是个高深的术语，只有行内人了解其额外携带的深意，“有人付钱给蛇头，寄望于他们知道更好的路径。

有人自己上山碰运气，边境线那么长，不可能哪里都有人看守。

还有一些人已经到过西班牙，被逮捕，坐完牢，被遣返回来，自认有了经验，重新再走一遍。

新来的逃难者面临的问题是，到底怎么找到以上这些人？哪里能得到消息？问谁？”