书迷楼

手机浏览器扫描二维码访问

第23章 没出息的太太（第1页）

平静的日子又过了两三天，乔治安娜的感冒完全好了，她觉察到玛丽比先前更加沉默，但她并不习惯去探问别人内心的隐秘，而是付出加倍的耐心和友好，来陪伴贝内特小姐。

至于吉蒂，她玩腻了彭伯里的大宅、草场和苑囿，对她而言，自然界的风光再没，也及不上麦里屯的驻军和浪搏恩的小姐妹来的有趣，便开始怂恿贝内特太太回去。

贝内特太太一来离家已有些日子，不免牵挂贝内特先生，二来也希望返回浪搏恩的路上，经过蔷薇庄园时，在去探望一次心爱的莉迪亚，于是就向达西和伊丽莎白告辞。

达西夫人当然舍不得母亲和妹妹们就走，达西先生完全理解妻子的心意，也着实说了几句诚恳挽留的话，贝内特太太受宠若惊，真的开始考虑再多住几天的可能性，后来还是雷诺兹太太提出建议，亲家太太和小姐们不妨在彭伯里度过了五月节再走。

就这样，贝内特太太和玛丽、吉蒂留了下来，并且兴致勃勃的，和雷诺兹太太讨论起过五月节的事。

吉蒂一开始是有些失望，然而听说就在本周末，达西一家就会按照往年的惯例，到镇上的教堂去参加五月节弥撒，并邀请她们一同前往，她很快又高兴起来了。

提到五月节弥撒，伊丽莎白这才想，她险些儿忘记了一位朋友的嘱托，那就是关于肖特牧师请求达西先生，向教会推荐他的外甥里德先生，接任本教区牧师一职的事。

尽管作为德比郡最大的资产者，达西并不喜欢插手地方或是教会事务，但肖特牧师不同，他和老达西先生就颇有交情，并且深的教区内信众的尊敬，因而达西答应了，会在慎重考察过里德先生之后，再做出是否推荐的决定。

伊丽莎白欣赏丈夫为人处事的负责稳重，同事也发表了自己的看法，认为里德先生是一位人品和学识都相当不错的年轻人。

“莉迪亚，莉迪亚？”

威克姆梳洗完毕，回到床前，推了推妻子，可莉迪亚却抱着被子，翻了个身，继续呼呼酣睡。

昨夜，她又和他的朋友们玩牌到很晚，不过这一回她赢钱了，结果来兴奋的睡不着，硬拖着自己叽叽咕咕聊到半夜，这会子又起不来了。

“该起床了，亲爱的，你忘了今天我们还要跟兰瑟他们，一起到镇上的教堂做弥撒吗？”

威克姆伏在枕边，耐心的劝说莉迪亚。

“别吵，乔治，我困得很，要去你自己去吧，代我向艾薇和兰瑟说抱歉。”

莉迪亚含含糊糊的嘟哝了一句，干脆把脑袋缩进了被窝里。

威克姆登时无话可说，她不去，让自己一个人怎好意思去？

他就从兰瑟那里得知，五月节的弥撒是很隆重的，不仅寻常百姓，教区之中有头面的人物也都将参加，毋庸置疑彭伯里的主人也会到场。

兰瑟似乎很愿意结交达西先生和达西夫人，因而显得兴致勃勃，邀请朋友们都一同前往，威克姆当然很愿意，他急着跟他的幼时玩伴以及亲爱的姨姐修复情谊。

尽管之前达西为他在军队里谋了差事，但毕竟薪俸微薄，生活枯燥，还要时常迁调，而他渴望的，是一份安定、富足，可以随心所欲的享受酒宴、牌局和舞会的生活。

这一切，达西只要肯高挑贵手，或者开一开金口，就能够轻易办到。

不过，首先他的打破彼此间的隔阂，这还有赖于莉迪亚去她的母亲和姐姐跟前撒娇。

可是莉迪亚全然不操心这些，她每天所热衷的，就是各种热闹和玩耍，以及讨要零花钱。

当初的确是迷恋莉迪亚的天真、活泼和美貌，但并不想和她结婚，因为威克姆很清楚，一个女人一旦成为太太，美貌就成为最虚无的东西，她的价值在于能否为丈夫的事业和家庭带来帮助，而显然，莉迪亚在这方面既没有天赋，更没有意识。

可达西用他的权势，以及五千英镑的安家费强行促成了这桩婚姻，既然这样，他是不是也应该为了耽误自己攀上另一门更划算的亲事，再多付出一些补偿呢？

威克姆心里充满了悔意、恨意还有其他一些复杂的情绪，忽然听见楼下传来清脆的笑声，是沙尔顿小姐那位活泼的侍女黛西。