书迷楼

手机浏览器扫描二维码访问

查拉斯图拉如是说 第九卷（第1页）

查拉斯图拉如是说

第九卷

高人们

一

当我最初走向人们去，我做了一种隐士的愚蠢，一种大愚蠢：我在市场上出现了。

在那里我对一切人说话，我如同对着空无说话。

在晚间，踏绳者和僵尸是我的伙伴；我自己也差不多是一具僵尸。

但在新晓，一种新的真理照耀着我：于是我学会说："

市场和流氓和流氓喧声，和流氓的长耳，那与我有什么相干！

&>

你们高人们哟，从我学习着这罢：在市场上没人相信高人们。

假使你在那里说话，至美尽善！

但流氓眼说："

我们都相等。

&>

"

你们高人们"

——流氓眼说——"

没有高人们，我们都相等；人就是人；在上帝面前，——我们都相等！

&>

在上帝面前么！

——但现在上帝已死。

但在流氓的面前，我们并不愿相等。

你们高人们哟，离开市场罢！

二

在上帝面前么！

——但现在上帝已死！

你们高人们哟，这上帝便是你们的最大的危险。

自从他躺在坟墓里的时候，你们才又新生。

只有现在伟大的日午来到，只有现在高人们成为——支配者！

哦，我的兄弟们哟，你们明白这话了么？你们恐惧；你们的心晕眩了么？这里的巨壑向你们张嘴了么？这里，地狱之狗向你们狂吠了么？

你们高人们哟！

向上面前进罢！

只有现在人类未来之高山感受大的痛苦。

上帝已死：现在我们热望着——超人生存！

三

现在最渴切的人发问："

人类如何维持？"

但查拉斯图拉是第一，是唯一的人，他发问："

人类如何被超越过？&>