书迷楼

手机浏览器扫描二维码访问

第12章 你能行吗（第1页）

雷明凯高兴的说道：“丫头，你会写小说会写短故事吗？

我们收的收的，但是也要通过编辑的确认有可行性才会有稿费，不然的话是没有钱的哟，这个你要知道。”

霍清欢笑着说道：“明叔，这个我知道的，还有我想问一下你们这里是不是可以翻译书籍？”

“哦？？？？”

雷明凯有些惊讶有些疑惑的问道：“丫头，我们这里的翻译可都是国外书籍要求很高的，你能行吗？”

霍清欢被质疑也不恼，毕竟这个年代会外文的话是会被下放的。

看看那些牛棚里面的人，一个个不都是国家的顶尖人才吗？最后却落的家破人亡妻离子散的下场，都是因为他们之前留过洋。

霍清欢：“明叔，要不你拿一点你们这里需要翻译的书籍给我，我试一下行吗？”

雷明德笑道：“好的。

你稍等一下。”

大概十几分钟后，雷明德拿了一本他们需要的书籍，“丫头，请问你怎么称呼？老是丫头丫头的叫你可不太好。”

霍清欢微微一笑，“明叔我叫霍清欢”

“霍清欢。

真是一个好名字，想必你是下乡到这里的知青吧，村民们别说认识外文了，认识字的都很少。”

“是的明叔，我是京市下乡到这里的知青。”

“霍同志你看一下，这就是我们需要翻译的书籍，已经是最简单的了。”

“你如果想要翻译必须通过最简单的，正确率达到95%以上才能翻译后面的。”

霍清欢自信地说道：“明叔没问题。”

霍清欢找凳子坐下，拿起笔就开始翻译，十分钟不到就把需要的翻译完了。

雷明德还有一点小失望，这么快就停下笔应该是不会，他还以为找到一个好的翻译人员，结果……是他多想了。

霍清欢笑着说道：“明叔，我翻译完了，你检查检查呗。”

“啥？？？”

他没听错吧，刚才是不是风太大了，他没听清。

人家需要翻译一个小时的时间，她居然10分钟就完成了，而且还翻译完了。

他得看看准确率到底有多少，是不是胡乱写的。

拿起霍清欢翻译的书就开始看了起来，嗯！

首先第一印象字迹工整，好评。

再比对了一下翻译的内容，雷明德露出了惊讶的表情。

他应该没有老眼昏花对吧？

经过再次确认，他确定他没有老眼昏花，翻译的内容居然全对。

雷明德激动的手都有些在抖。

而店员秦小丽以为是霍清欢翻译的太糟糕了，把主任给气到了阴阳怪气的嘲讽道：“有些人呢，还真是自不量力字都还没认全呢，就来翻译以为她是谁哟。

再说了，翻译的内容是那么简单的吗？我在这里工作几年要是能翻译的话早就翻译了，还轮得到别人。”

霍清欢眼神变得凌厉声音冷厉的问道：“请问你是在说我吗？我一没招惹你，二没得罪你，你为什么老是喜欢抽风？难道你是精神有问题吗？

再说了，我字都没有认全主任都还没说什么轮得到你一个店员在那里大放厥词。

你的工作就是专门不接待别人嘲讽别人吗？”

“不知道这个书店招你来是来干什么的，是钱太多了吗？没地方花了吗？