书迷楼

手机浏览器扫描二维码访问

第31章 古代三十一点都不友好 （第1页）

“总不能是二姐夫答应给你吧？”

常山公主是不信的。

和峤是真的很抠门，这和他本身有没有钱、别人会不会给他钱并没有什么关系，而是更类似于一种名士怪癖，又或者个人的小爱好，他很享受这种能不给东西就不给东西的感觉。

和峤怎么会突然大方起来？这里面不会有什么事吧？

王济摆摆手，一副你们妇人家就是爱多想的不以为意：“他答应了啊，我邀请他来参加清谈会，他因为那日当值没办法赴约，便以李赔罪。”

常山公主没辙，只能将信将疑的揭过了此事。

卫玠和拓跋六修相视一眼，默契的读懂了对方眼中的意思，有些话真心不能说的太满啊，因为……

容易被打脸。

孟秋处暑，七月死魄，武子会客于北邙莫寻。

莫寻是王济的北邙别苑所在的山峰名，这个中二病集大成者似的名字自然是王济起的，因为整座山、包括后面的山谷和天然湖泊都是他的，他想叫什么就可以叫什么。

——“客官这是要去哪儿？”

——“莫寻。”

——“小哥是哪里人啊？”

——“莫寻。”

这样的一问一答，想想那画面就美到让人不忍直视。

可偏偏王济却对自己起的这个山名颇为自得，要不是被常山公主苦苦拦下，北邙别苑估计都会改名为“莫寻别苑”

。

“死魄”

就是每个月初二的特指，和七月既望里的既望是十六日一样。

“我要不是胎穿，我觉得我会连请帖都看不懂。”

卫玠把玩着多出来的请帖信笺，一脸的欲哭无泪。

乍一看七月死魄，他还以为是什么招魂仪式呢。

【你已经很厉害了。

】拓跋六修安慰道。

“==厉害在哪里？”

【你没发现你现在看繁体字已经看的很流畅了吗？】拓跋六修认真道，其实一开始他还以为卫玠会先问他这请帖上写的都是什么鬼呢。

“诶？对哦。”

经拓跋六修的提醒，卫玠这才意识到，在和拓跋六修一起研究原版《晋书》的过程里，他除了能听到未来之事以外，不知不觉间还飞速收获了繁体字的辨认能力。

从乍一看到《晋书》时的纯茫然，再到如今对请帖内容流畅自如的读写，也就仅仅几个月而已。

甚至不是涉及到古代常识的部分，卫玠自己都能翻译了。

现代人学古汉语翻译要多久呢？从小学到高中。

就这样了，高考时，古文翻译拿不到满分的也大有人在。

“学语言最重要的还是环境啊。”